Норвежские мусульмане недоумевают по поводу замены термина летоисчисления в школьных учебниках

С нового учебного в школьных учебниках по обществоведению "Мы в мире" ("Vi i verden" норв.), изданных норвежским издательством "Cappelen Damm publishers", вместо словосочетаний "до Рождества Христова" или "после Рождества Христова" используется выражение "до нашей эры" и "после нашей эры".

По мнению издателей, такой подход к летоисчислению является "политкорректным" и не задевает чувства приверженцев других конфессий.

Однако, комментируя инициативу издательского дома, генеральный секретарь Исламского совета Норвегии Шуэб Султан, выразил недоумение по поводу "нововведений" в учебниках. По мнению лидера мусульманской организации, если летоисчисление ведется по христианскому календарю, то "вещи надо называть своими именами".

Он считает, что если следовать логике издателей, то термин "наша эра" также дискриминирует представителей других религий. "Если есть "наша" эра, значит подразумевается, что есть еще какая-то "не наша" эра. Таким образом, подчеркивается, что летоисчисление по любому другому календарю – неправильно", - сказал Султан.

Шуэб Султан подчеркнул, что в норвежском обществе бытуют предрассудки относительно "обидчивости" последователей ислама. " Мы не имеем ничего против того, чтобы христиане вели летоисчисление по своему календарю, отмечали свои религиозные праздники и пр. Однако мы оставляем такое же право и за собой", - добавил он.

IslamRF по материалам норвежской газеты Dagbladet

http://www.dagbladet.no

На фото: Шуэб Султан